https://mukarasani.com:443/mukarasani/index.php?id=791 Derrière toute migration il y a une histoire personnelle, motivations, parcours, imaginaire, rêves. Les motivations et même le parcours peuvent changer : au début on décide le voyage, après c'est le voyage qui 'nous décide'. Il y a un processus de déracinement, la perte du 'paysage' habituel, les repères normaux. C'est une expérience de transformation, une mort et une résurrection, un changement. Une sorte d'initiation qui se vit. Cela avec souvent une certaine dose de violence et de souffrance qui se vit pendant les trois étapes : départ-voyage- arrivé. Chacune de ces étapes possède son fardeau et ses possibilités d’épanouissement. Behind every migration, there is a personal story, motivations, journey, imagination, dreams. The motivations and even the journey can change: at first, we decide the trip, and then it's the trip that 'decides us.' There is a process of uprooting, the loss of the usual 'landscape,' the normal reference points. It is an experience of transformation, a death and a resurrection, a change. A kind of initiation that is lived. This often comes with a certain dose of violence and suffering experienced during the three stages: departure-journey-arrival. Each of these stages has its burden and its possibilities for flourishing. Dossier N°42-Dec 2025 N°42-Spécial fr mer., 31 déc. 2025 18:56:52 +0100 mer., 31 déc. 2025 18:56:52 +0100 https://mukarasani.com:443/mukarasani/index.php?id=791 0